冰激凌為什么叫冰激凌
冰激凌為什么叫冰激凌?
冰激凌是一種由奶油、糖和水制成的甜品,外形光滑且呈半固體狀態(tài)。它有多種口味和顏色,是夏季最受歡迎的甜點(diǎn)之一。但是,為什么它被稱為“冰激凌”呢?以下是其中兩種可能的解釋。
第一種解釋:來自意大利的“Gelato”
一般認(rèn)為,冰激凌這個(gè)詞源于意大利語中的“Gelato”。Gelato在意大利語中意思是“凍”,并且在許多歐洲國家中被用于描述各種類型的冷凍甜點(diǎn)。 Gelato通常使用更少的脂肪含量和空氣,并且比傳統(tǒng)的美式冰淇淋更加濃郁、細(xì)膩。所以我們可以說,“冰激凌”這個(gè)名稱只是對(duì)這種像意大利Gelato一樣濃郁而美味的甜點(diǎn)做了一個(gè)簡單粗暴地翻譯。
第二種解釋:從英文“ice cream”演變而來
另一個(gè)關(guān)于“冰激凌”名稱的來源解釋是來自英文“ice cream”。在一些國家,例如中國和德國,這個(gè)詞經(jīng)過翻譯后被稱為“冰淇淋”,而在其他國家中則被稱為類似于“冰激凌”的名稱。事實(shí)上,“冰激凌”這個(gè)名稱可能來自于英語中對(duì)“ice cream”發(fā)音的變化。在19世紀(jì)早期,人們通常將“ice cream”發(fā)音為“Ice-land Cream”,然后縮寫成了“Ice-cream”。隨著時(shí)間的推移,“Ice-cream”逐漸演變成了像今天我們所知道的“冰激凌”的名稱。
總結(jié)
無論是源于意大利語中的Gelato還是從英文單詞“Ice-cream”演變而來,都不會(huì)改變?nèi)藗儗?duì)這種美味甜品的喜愛。而且,在各種口味和形式中,冰激凌已經(jīng)成為夏季必不可少的美食之一。