我的姐姐維納斯（大威廉姆斯）從小和我享用著同一個(gè)教練——我們的父親，我們?cè)诜鹆_里達(dá)的網(wǎng)球訓(xùn)練學(xué)校一起練習(xí)，但是我們的比賽風(fēng)格卻完全不同。

　　維納斯是一個(gè)戰(zhàn)略家，不會(huì)輕易離開(kāi)球場(chǎng)底線，她會(huì)等待一個(gè)正確的時(shí)間撕開(kāi)對(duì)手的隊(duì)線，打她個(gè)措手不及。而我呢，更具攻擊性，我喜歡奔到網(wǎng)前，給予對(duì)手致命的一擊，我總是自信地想要用我的雙臂反手球支配比賽。后來(lái)我發(fā)現(xiàn)，比賽時(shí)的不同風(fēng)格，在生活中也會(huì)得到體現(xiàn)。
　　
　　我不喜歡失敗——對(duì)于任何東西，但是，在我的成長(zhǎng)過(guò)程中卻極少得到勝利．我也很少得到快樂(lè)。
　　
　　1997年我弄傷手腕時(shí)，是我步入職業(yè)網(wǎng)球巡回賽的第…年，那時(shí)我十六歲。在第二場(chǎng)賽事中，我順利擊敗了兩位排名前十的選手，半決賽之前我沒(méi)有嘗到過(guò)失敗的滋味，我想冠軍非我莫屬。
　　
　　可就在那個(gè)月末，我不小心跌了一跤，摔傷了左臂。雖然說(shuō)我是慣用右手的，這對(duì)我來(lái)說(shuō)并不是致命的傷害，但我還是十分沮喪，因?yàn)槲覠o(wú)法使出我的招牌——雙臂反手球，這意味著將要屬于我的秋天結(jié)束了。
　　
　　“你為什么不把花在唉聲嘆氣上的時(shí)間轉(zhuǎn)化成你的收獲呢？”維納斯對(duì)我說(shuō)，“試試練習(xí)正手球。”
　　
　　姐姐的忠告使我很受用，我開(kāi)始有意識(shí)地把注意力轉(zhuǎn)移到此前從來(lái)沒(méi)有注意過(guò)的正手球上。我認(rèn)真處理包括姿態(tài)、肘部等每一個(gè)細(xì)節(jié)。后來(lái)我的左手腕痊愈了，而那時(shí)我的正手球變得異常兇猛，我的整個(gè)職業(yè)生涯都大受其益。
　　
　　如果你要問(wèn)我從事網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)以來(lái)最人的收獲是什么，我會(huì)告訴你，它來(lái)自2000年美國(guó)公開(kāi)賽四分之一決賽中我的徹底失敗。那一次我的對(duì)手是二號(hào)種子琳賽·達(dá)文波特。我決心要衛(wèi)冕冠軍，至少不能在進(jìn)入次賽之前就失去頭銜。第一盤剛開(kāi)始，我們以四比四戰(zhàn)平。我們倆都想打倒對(duì)方，可誰(shuí)都沒(méi)有能力破掉對(duì)方的發(fā)球局。第九局該我發(fā)球，達(dá)義波特的進(jìn)攻簡(jiǎn)直要把我逼瘋了，我的心理狀況越來(lái)越差，最后由于用力過(guò)猛，我直接把球打出了底線。達(dá)文波特轉(zhuǎn)而領(lǐng)先，五比四。那時(shí)我的腦海中只想著如果我輸?shù)裟菆?chǎng)比賽該怎么辦，我郁悶地把球拍摔到了球場(chǎng)上。我知道，這不是一個(gè)運(yùn)動(dòng)員該做的事，但是我的確是太失望了。
　　
　　負(fù)面情緒像潮水般向我涌來(lái)，直到達(dá)文波特開(kāi)始她的發(fā)球局，我才緩過(guò)神來(lái)。我快速?zèng)_向前，擊出—個(gè)反手球，葉是球直接打在了網(wǎng)上。達(dá)文波特贏得了第一盤，比分是六比四，這時(shí)我才發(fā)現(xiàn)，由于摔球拍時(shí)用力過(guò)人，竟然將球拍都摔裂廠。我到袋子里取出一個(gè)新球拍，但是這也于事無(wú)補(bǔ)，我們?cè)讲钤竭h(yuǎn)。發(fā)泄般地抽球、抱怨對(duì)手叫了暫停、掉自己的球拍……這些全都拯救不了我。最后，我以二比六的比分輸?shù)袅说诙P，還有這次比賽。
　　
　　在更衣室里，我仔細(xì)地計(jì)算了一下自己的失誤，總共二十七項(xiàng)！我輸?shù)舯荣愂且驗(yàn)槲沂У袅顺林潇o，我把大量的精力都花在了抱怨上，卻沒(méi)有把任何東西留給勝利。最糟糕的是我的舉止，我完全沒(méi)有表現(xiàn)出對(duì)對(duì)手的尊敬，我完全搞砸了。我沉浸在對(duì)自己的不滿和對(duì)對(duì)手的抱怨上無(wú)法自拔。
　　
　　但轉(zhuǎn)念一想，我開(kāi)始明白：

　　如果勝利是上帝給我的酬勞的話，那么遭遇失敗就一定是他想要教給我一些東西。我不應(yīng)該為任何事情發(fā)牢騷，在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中沒(méi)有那么多的時(shí)間讓你抱怨自己的失誤，更不用說(shuō)厭惡自己、對(duì)付那些專業(yè)選手已經(jīng)相當(dāng)艱難，我不應(yīng)該再分出精力來(lái)對(duì)付自己。永遠(yuǎn)保持積極，在球場(chǎng)上．最有力的武器是自己的態(tài)度。勝利雖然令人振奮，但是在勝利的光華褪去之后，卻只有那些觸及靈魂的教訓(xùn)伴隨著我——就像地球上的每一個(gè)人，我必須做好我自己，將上帝賜予我的最獨(dú)一無(wú)二的禮物發(fā)揮得淋漓盡致。而勝利，只能來(lái)源于不斷地學(xué)習(xí)。
　　
　　從此以后，我不再祈禱勝利。不是我不想勝利或不愿去嘗試，而是因?yàn)槲抑酪淮慰坦倾懶牡氖『芸赡芫妥阋环莺穸Y，一個(gè)成長(zhǎng)的機(jī)會(huì)。

　　失敗教會(huì)了我如何做一個(gè)更好的勝利者，一個(gè)更好的人，一個(gè)不斷尋找機(jī)會(huì)去學(xué)習(xí)的人。

　　生活既是球場(chǎng)，讓我們一起向前。